banner
ニュース センター
チームはトップパフォーマーで構成されています。

ヒルズボロの検問:犠牲者を担いでピッチを横切ったファンは、彼らが「お互いを見つめていた」と述べ、そして今日9月22日に我々が学んだ他の4つのこと

Sep 07, 2023

224日目の訴訟概要

法廷では、リー出身の18歳、カール・ブラウンが友人のリー・ウォールズを含むグループと一緒に試合を見に来ていたと審理された。

ウォールズ氏は声明の中で、カールと一緒にトンネルを下りて檻に入った様子を説明した。

彼は「カール・ブラウンはさらに右に運ばれた。

「私がカールを見ると、彼は手を振りましたが、数秒以内に消えてしまいました。

「彼が突き飛ばされたのか、それとも転落したのかはわかりません。」

ジェラルド・コスグローブは、レッピングス・レーンのテラスのペン4にいたと述べたが、裁判所は彼が後にピッチ上で死傷者を助けたと聞いた。

彼は「私は巡査部長とWPCに引きずり出され、そのまま倒れてしまった。

「門から引きずり出されたとき、私はそのまま床に倒れ込んでしまいました。」

さらに、「檻から引き抜かれたとき、私は警官に駆け寄った。そして、先ほども言ったように、彼は口移しでマッサージをしていたものの、心臓マッサージをする人は誰もいなかった。

「そこで私は彼に『何をすべきかを正確に教えて』と尋ねたところ、彼は『胸を押してください』と言いました。」

その後、カールと思われる2人目の負傷者を助けた。

準決勝のためにグラウンドの外で勤務していたアンドリュー・プラットは、ピッチに呼び出されたときのことを語った。

同氏は声明で「ある時、おそらく午後3時半から4時頃だったと思うが、ピッチ上に少なくとも20人の明らかに死体が横たわっており、その他数名は警察、サポーター、セントジョンズ病院の対応を受けているのを見た。

「その頃、私はそれらの遺体の一つが男性であり、今ではカール・ブラウンであると知っています。」

バリー・ラム容疑者は、ウォリントン出身の19歳のイアン・ウィーラン容疑者との買いだめを手伝う写真に自分自身を特定した。

彼は、「我々がピッチを離れて仮の霊安室に向かって走っていたとき、彼が着ていた上着が顔から剥がれてしまい、我々は二人で顔を見合わせた」と語った。

しかし、彼は生命の兆候は見られなかったと述べ、イアンは青白く、「まったく色がなかった」と述べた。

裁判所は、イアンの両親、ウィルフレッドとドリスが、息子が試合から戻らなかった後、緊急電話番号に電話し、息子の詳細と説明を伝えたと聞いた。

翌日の午前4時に彼らに電話があり、犠牲者の1人が彼の説明と一致したと告げられた。

家族はシェフィールドへ向かい、4月16日日曜日午前10時35分頃にイアンさんの遺体を確認した。

*移動するには - 上部セクションのいずれかの側にカーソルを置き、矢印をクリックして次のエントリに移動しますまたは下のセクションをクリックして左/右にドラッグし、すべての日付をスクロールします。

または